Spanyol igék - Visszaható igék

Pénteken megígértem, hogy a névmásokkal folytatjuk ma a spanyol kalandunkat. Hétvégén ennek megfelelően neki is álltam, hogy átrágjam magam a témán. Kicsit komplexebb, mint ahogy első nekifutásból gondoltam, ezért még egy kis időre van szükségem a téma alaposabb körbejárásához.
De addig is, hogy folytassuk igei sorozatunkat és azért kicsit névmásozzunk is, nézzük át ma gyorsan a verbos reflexivos, azaz a visszaható igék támakörét.

Miről is van szó? Talán már fel is tűnt, hogy az eddigi szólistáinkon volt néhány olyan szó, melynek a végén zárójelben a se szócska szerepelt.

Ilyen volt például a:
sentar - leültet, de a sentarse már leül jelentéssel bír vagy a
divertir - szórakoztat, de a divertirse szórakozikot jelent.

Na ezek voltak a visszaható igék. Itt ez a kis se maga a visszaható névmás. A visszaható igék nyelvtanul fogalmazva olyan igék, amelyek mellett a cselekvő és a cselekvés tárgya azonos személy, tehát az alany és a tárgy azonos személy.

A következő suta példával jobban meg lehet érteni, miről van szó:
LAVAR - mosni; Lavo el coche. - Mosom az autót.
LAVARSE - mosakodni, Me lavo. - Mosom magamat. = Mosakszom.

Itt a teljes ragozás:
me lavo - mosakszom (mosom magam)
te lavas - mosakszol (mosod magad)
se lava - mosakszik (mossa magát)
nos lavamos - mi mosakszunk (mossuk magunkat)
os laváis - ti mosakodtok (mossátok magatokat)
se lavan - ők mosakszanak (mossák magukat)

A visszaható névmás a: me, te, se, nos, os és se, ezek általában a ragozott ige előtt állnak. A személyes névmást ugye nem kell kitenni, mert a spanyol nyelvben az igék ragja megmutatja a személyt/számot, így teljes mondatok a fentiek.

A legtöbb ilyen ige egyébként a napi rutin témakörben jön elő:
despertarse felébredni
levantarse felkelni
lavarse mosakodni
bañarse fürdeni
ducharse zuhanyozni
secarse megszárítkozni
cepillarse los dientes fogat mosni
peinarse fésülködni
maquillarse sminkelni
vestirse öltözni
ponerse la ropa felöltözni
acostarse lefeküdni

Ugye a fentieknél mind működik, hogy sminkelem magam, lefektetem magam, stb... De sajnos azért az összes ilyen igével nem lehet ezt a játékot eljátszani, ezért ezeket sajnos nincs mese, így kell megtanulni. Sok, érzést kifejező szó ilyen.
pl. llamarse - hívnak valakit valahogy, alegrarse - örül (persze az ember örülhet magának is, de az nem ez a szó;))

Ma gyakoroljunk, holnapra pedig összeszedek egy tucat visszaható igét!

Gyakorlás itt, megoldások itt.
Még több gyakorlás itt meg itt.
És ha még mindig kellene valami gyakorolnivaló, nézzétek meg ezt vagy ezt.